Renaître…

Image

Une femme possède le don magnifique et terrible de renaître. Le seul problème est qu’il lui faut d’abord mourir. Elle est le phénix, l’esprit libertaire. Elle est aussi, tout bonnement, une femme ordinaire, pleine de ressources.

*  *  *

A woman has the great and terrible gift of being reborn . . . The only problem is that she first needs to die. She is the Phoenix, the libertarian spirit. She is also, simply, an ordinary woman, full of resources.

– adaptation from Sylvia Plath –

Photo : Bogdan Grigore

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s