Ne sais-tu pas que le ciel est en toi?

10300076_849851525043606_6335020595513342644_n

A ce niveau-là de révélation, je n’ai plus rien à ajouter et je demande même la grâce de n’être pas entendue de ceux qui ne peuvent entendre. N’ayant plus l’ambition d’avoir raison, je soulage mes détracteurs de la peine qu’ils prendraient à me donner tort. Le lieu où je suis parvenue un instant est celui de la lumineuse absence. De tout ce qu’a été l’homme sur terre ne survit que la plus haute noblesse. De tout le reste -haine, intentions bonnes ou mauvaises, commentaires- ne reste rien. Quand tout est brûlé, ne demeure au fond du tamis qu’un diamant incombustible.

Où cours-tu? Ne sais-tu pas que le ciel est en toi?

– Christiane Singer

*  *  *

At that point of revelation, I have nothing else to add and I even ask for the grace of not being heard by those who can not hear. As I don’t have any more the ambition to be right, I relieve my detractors from the trouble of proving me wrong. I have shortly reached a place of radiant absence. From all that has been man on earth only the highest nobility survives. From everything else -hate, good or bad intentions or comments- nothing is left. When everything has burnt, it only remains, at the bottom of the sieve, an incombustible diamond.

Where are you running? Don’t you know that heaven is within you?

 

2 thoughts on “Ne sais-tu pas que le ciel est en toi?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s