Eros

10649868_700189653408727_5789268880153778584_n

Le moment le plus érotique pour une femme est de sentir que vous êtes Shiva, le divin masculin: imperturbable, totalement aimant, pleinement présent et unique.

Elle ne peut pas vous ébranler, parce que vous êtes déjà ce que vous êtes, avec ou sans elle. Elle ne peut pas vous effrayer, car vous la pénétrez déjà avec un Amour sans peur, vous répandant dans son cœur et son corps. Elle ne peut pas vous distraire, parce que votre engagement pointé vers la vérité ne se pliera pas à ses charmes.

Sentant cette immensité de l’Amour et de la liberté en vous, elle peut vous faire confiance, totalement, et cesser de vous tester dans la célébration de l’Amour.

*  *  *

The most erotic moment for a woman is feeling that you are Shiva, the divine masculine: unperturbable, totally loving, fully present, and all-pervading.

She cannot move you, because you already are what you are, with or without her. She cannot scare you away, because you already penetrate her in fearless love, pervading her heart and body. She cannot distract you, because your one-pointed commitment to truth will not bend to her wiles.

Feeling this hugeness of love and freedom in you, she can trust you, utterly, and surrender her testing in celebration of love.

– David Deida –

Traduction: C. Mela

Art: Ines Honfi

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s