That’s her… C’est elle…

1273260_224848800998045_1595338478_o

Elle se défend elle-même

Elle incarne le courage de prendre position pour elle-même, comme jamais auparavant.

Elle s’autorise enfin à être tout ce qu’elle Est. Elle se tient à l’air libre, sans se cacher.

Un coup d’oeil attentif montre qu’elle a accès à quelque chose de plus grand et de plus profond, et qu’elle le défend.

Et ce qu’elle défend vraiment, c’est l’amour, le joie, la dignité, le courage, la sagesse, la communauté, la co-création, le désir, l’impulsion sacrée et bien plus encore – tout ce qui est enraciné à la vérité divine. Oui, c’est elle.

Plus elle évolue, plus ses frontières entre le personnel et l’universel, entre l’intérieur et l’extérieur se dissolvent. Alors qu’elles se mêlent et se coulent entre elles, elles la comblent à nouveau et la nourrissent de manière diversifiée.

Elle apprend l’art de tisser de façon intrépide une nouvelle réalité dans sa vie. Elle est pleine d’entrain, ardente, et assurée que sa position permet maintenant d’apporter le changement. Vous ne pouvez plus la repousser. Plus elle honore sa vérité, plus le monde l’honore aussi.

Sa vérité n’est pas négociable. Et elle devient une nouvelle guerrière inspirante pour le monde, juste en étant elle-même.

*  *  *

She’s standing for herself

She’s embodying courage in taking a stand for herself like never before.

She’s finally allowing herself to be all of who she is. She’s out in the open, no hiding.

A keener glance will show she’s accessing & standing for something bigger & deeper.

What she’s really standing for is love, joy, dignity, courage, wisdom, community, co-creation, longing, sacred impulse and so much more~ all of which is rooted in divine truth. Yes, that’s her.

The more she evolves, the more her boundaries between personal & universal, inner & outer dissolve. As they meld & flow into each other, they replenish & nurture her in manifold ways. She’s learning the art of fearlessly weaving her new reality into her life. She’s spirited, fiery & clear that her stand is enough now to bring the change. You can never push her around. The more she dignifies her truth, the more the world dignifies her too.

Her truth is non-negotiable. She’s quite the inspirational new warrior in the world, just by doing her own thing.

— Sukhvinder Sircar

(Trad: C. Mela)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s