Et l’amour… And love…

11411840_866741186708948_7992096636106566178_o

Et l’amour, c’est quand la personne,

qui connait tes cicatrices

Reste quand même pour les embrasser.

* * *

And love is when someone,

who even knows your scars,

stays to kiss them.

– Benjamín Griss

(Trad: C. Mela)

Art by Fattah Hallah Abdel

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s